Trump giáng đòn trừng phạt vào hai gã khổng lồ dầu mỏ Nga, hủy thượng đỉnh với Putin
Hoa Kỳ (United States) lần đầu tiên trong nhiệm kỳ hai của Tổng Thống Donald Trump tung đòn trừng phạt trực diện vào ngành dầu mỏ Nga — nhắm vào Rosneft và Lukoil — đồng thời tuyên bố hủy cuộc gặp thượng đỉnh đã định với Tổng Thống Vladimir Putin tại Budapest vì «không cảm thấy sẽ đi tới đâu».

HOA THỊNH ĐỐN, ngày 21 tháng 10. — Chánh quyền Tổng Thống Donald Trump hôm thứ Tư tuyên bố áp đặt lệnh trừng phạt lên hai công ty dầu mỏ lớn nhất của Nga (Russia) — Rosneft và Lukoil — cùng gần ba chục công ty con, trong động thái cứng rắn nhất của Hoa Thịnh Đốn (Washington) nhắm vào cỗ máy tài trợ chiến tranh của Điện Cẩm Linh (Kremlin) kể từ khi ông Trump tái đắc cử. Lệnh trừng phạt phong tỏa mọi tài sản của hai tập đoàn tại Hoa Kỳ và cấm các công ty Hoa Kỳ giao dịch với họ.
Phát biểu tại Phòng Bầu Dục trong lúc tiếp Tổng Thư Ký NATO Mark Rutte — người đã bay sang Hoa Thịnh Đốn trong nỗ lực giữ Tổng Thống Trump đứng về phía Ukraina (Ukraine) — ông Trump cho biết ông hủy cuộc gặp thượng đỉnh với Tổng Thống Vladimir Putin dự định tổ chức tại Budapest, Hungary, trong những tuần tới. «Tôi hủy cuộc gặp với Tổng Thống Putin — tôi chỉ cảm thấy chưa đúng lúc,» ông nói. «Tôi không cảm thấy chúng ta sẽ đi tới chỗ cần tới. Cho nên tôi hủy. Nhưng rồi sẽ gặp lại sau.» Ông than phiền mỗi lần trò chuyện với ông Putin đều «tốt đẹp lúc nói, rồi chẳng đi tới đâu cả».
«Đã đến lúc ngừng giết chóc»
Bộ Trưởng Ngân Khố Scott Bessent tuyên bố: «Đã đến lúc chấm dứt cuộc chiến vô nghĩa này của Tổng Thống Putin... Ngân Khố đang trừng phạt hai công ty dầu mỏ lớn nhất của Nga, những cỗ máy nuôi sống chiến tranh của Điện Cẩm Linh.» Ông kêu gọi các đồng minh cùng tuân thủ và cảnh cáo Hoa Thịnh Đốn sẵn sàng có thêm hành động nếu cần. Đại Sứ Ukraina tại Hoa Kỳ Olga Stefanishyna hoan nghênh, nói quyết định đến sau «vô số lần cho Nga cơ hội đàm phán thật sự».
Động thái của Hoa Kỳ nối tiếp bước đi của Anh Quốc (United Kingdom) tuần trước — cũng trừng phạt Rosneft và Lukoil — và gói trừng phạt mới của Liên Hiệp Âu Châu (European Union), trong đó có lệnh cấm nhập khí đốt hóa lỏng của Nga, được thông qua sáng thứ Năm. Đặc sứ trừng phạt của Liên Hiệp Âu Châu David O'Sullivan sẽ gặp giới chức Ngân Khố Hoa Kỳ John Hurley trong ngày thứ Năm, theo CNN.
Điện Cẩm Linh trước đó vẫn để ngỏ cánh cửa: phát ngôn nhân Dmitry Peskov nói không ai muốn «phí thời gian», kể cả hai vị Tổng Thống. Về phần mình, ông Trump bày tỏ hy vọng lệnh trừng phạt «sẽ không kéo dài», vì «chiến tranh sẽ được dàn xếp». Ông cũng phủ nhận tin Hoa Kỳ đã cho phép Ukraina dùng hỏa tiễn tầm xa đánh sâu vào Nga, gọi đó là «tin giả».