Bắc Hàn đưa đơn vị hỏa lực vào vị trí chiến đấu, dọa kích hoạt loa tâm lý chiến dọc biên giới

HÁN THÀNH, ngày 21 tháng 10. — Trong tuyên bố đăng trên thông tấn xã KCNA sau chuyến thị sát biên giới cùng Nguyên soái Pak Jong Chon sáng thứ Tư, bà Kim Yo Jong cho biết: «Các đội săn chiến thuật của chúng ta đang chiếm lĩnh vị trí mới, và trong tháng Mười, loa tâm lý chiến nhắm vào Nam Hàn (South Korea) sẽ đi vào hoạt động dọc toàn bộ đường biên giới.» Bà Kim gọi đây là «biện pháp chính đáng nhất và sự đáp trả thích đáng» trước những gì Bình Nhưỡng cáo buộc là hành vi khiêu khích của Hán Thành (Seoul).

Theo KCNA, Bình Nhưỡng tố quân Nam Hàn hôm thứ Tư đã phát loa cảnh cáo và bắn cảnh cáo tại ít nhất hai địa điểm dọc biên giới. Ông Pak Jong Chon ra lệnh cho binh sĩ biến biên giới thành «pháo đài bất khả xâm phạm», sẵn sàng hành động quân sự «áp đảo» nếu binh sĩ Bắc Hàn (North Korea) bị đe dọa; đồng thời ông nói quân đội Bắc Hàn «kiềm chế tối đa» nhưng chuẩn bị kỹ lưỡng cho mọi tình huống.

Đảo ngược thành quả hòa dịu của Tổng Thống Lee

Nếu thành hiện thực, động thái này sẽ đảo ngược một trong những thành quả được Tổng Thống Nam Hàn Lee Jae Myung khoe nhất trong nỗ lực hạ nhiệt với Bình Nhưỡng: chánh phủ của ông đã ngừng các chương trình phát thanh của Nam Hàn và tháo dỡ loa cố định hồi năm ngoái. Nhà nghiên cứu Hong Sung-pyo thuộc Viện Quân sự Hàn Quốc nói với AFP rằng các đợt điều quân mới cần được xem xét nghiêm túc như một diễn biến triển khai tác chiến đáng kể.

Căng thẳng đã âm ỉ từ tháng trước, khi một vụ nổ mìn trong khu phi quân sự làm bị thương binh sĩ Nam Hàn; Hán Thành quy trách nhiệm cho mìn do Bắc Hàn gài, Bình Nhưỡng bác bỏ. Quân đội Nam Hàn hôm thứ Ba khẳng định loa cảnh cáo và phát súng cảnh cáo là biện pháp phòng thủ chính đáng, đồng thời thề đáp trả «cứng rắn» mọi hành động khiêu khích tiếp theo của Bình Nhưỡng.