Nga bị tập kích máy bay không người lái ồ ạt: một người chết, hai nhà máy lọc dầu ở Saint Petersburg bốc cháy
Đợt tấn công «ồ ạt» của Ukraina (Ukraine) trong đêm khiến một người thiệt mạng, năm người bị thương và hai cơ sở lọc dầu ở Saint Petersburg bốc cháy. Phi trường thành phố phải hạn chế hoạt động và chừng 20.000 người mất điện, giữa lúc Cơ Phụ (Kiev) tuyên bố chấm dứt lệnh ngừng đánh các cơ sở năng lượng Nga (Russia).
SAINT PETERSBURG, ngày 18 tháng 10. — Thống đốc thành phố Alexandre Beglov cho biết cuộc tấn công «ồ ạt» trong đêm đã khiến một người thiệt mạng và năm người bị thương phải nhập viện. Lính cứu hỏa suốt đêm vật lộn với các đám cháy tại cảng dầu Saint Petersburg — cơ sở từng bị tập kích hồi tháng Sáu — kho dầu Ruchi và các nhà kho công nghiệp ở quận Kolpino phía Nam thành phố. Vài tòa nhà dân cư cũng bị trúng đạn. Phi trường chánh của thành phố phải hạn chế hoạt động «vì lý do an toàn», và chừng 20.000 người bị mất điện.
«Lệnh ngừng bắn năng lượng» đổ vỡ
Đợt tập kích diễn ra sau khi Tổng Thống Volodymyr Zelensky tuyên bố Cơ Phụ nối lại các cuộc đánh phá nhà máy lọc dầu của Nga, vì «lệnh ngừng bắn năng lượng» do Tổng Thống Hoa Kỳ (United States) Donald Trump loan báo ngày 11 tháng 10 đã không thành hiện thực. Trong cuộc trả lời phỏng vấn nhật báo Financial Times hôm Thứ Năm, ông Zelensky nói gọn: «Chấm dứt rồi». Chỉ vài giờ sau, nhà máy lọc dầu Ryazan cách Mạc Tư Khoa (Moscow) chừng 300 cây số về phía Đông Nam bốc cháy — một phân xưởng chưng cất chánh của nhà máy, vốn đã bị đánh hồi tháng Chín, phải ngừng hoạt động. Nhà máy này thuộc sở hữu của Rosneft, chiếm gần 5 phần trăm công suất lọc dầu toàn nước Nga.
Quan hệ Cơ Phụ — Hoa Thịnh Đốn (Washington) thêm căng thẳng
Ông Zelensky cho biết Ukraina đã ngừng đánh các cơ sở năng lượng trong ba ngày để chiều theo yêu cầu của Hoa Kỳ, trong khi phía Nga vẫn không ngừng nã vào lưới điện của Ukraina — đợt hỏa tiễn đêm trước khiến ít nhất 600.000 người mất điện. Nhà lãnh đạo Ukraina cáo buộc Hoa Thịnh Đốn đã cắt các cảnh báo sớm về hỏa tiễn đạn đạo Nga và làm chậm dịch vụ Starlink, nói rằng đó «không phải trục trặc kỹ thuật, mà là chủ ý». Điều kiện tối thiểu để Cơ Phụ nối lại thiện chí, theo ông, là Hoa Kỳ cung cấp thêm các dàn hỏa tiễn đánh chặn Patriot. Về phía Nga, Ngoại Trưởng Sergei Lavrov gọi các đòn đánh vào cơ sở dầu hỏa là «sự thách thức trực tiếp và thô bạo đối với Tổng Thống Trump».